Jobdetails

Übersetzungen Englisch, Spanisch, Französisch, Italienisch

Heimarbeit Pauschalbetrag Internet 1414 Besucher Status: Abgelaufen

Bewerbung nicht möglich

Eine Bewerbung ist nicht mehr möglich, da der Job bereits geschlossen ist.

Ich habe in letzter Zeit häufiger Anfragen, wo Kunden neben den deutschen Texten gleich noch die Übersetzung in andere Sprachen brauchen. Gesucht werden Englisch Spanisch Italienisch Französisch Die deutschen Texte sind vorhanden. Ich suche nun zuverlässige und preisgünstige Unterstützung. Das Gebot bezieht sich auf 10 Texte a 300 Wörter. Bitte schreiben Sie, welche Sprache Sie übernehmen könnten und ob MwSt. anfällt oder nicht. Freue mich auf zahlreiche Bewerbungen, Abwicklung erfolgt dann direkt mit dem Kunden. Ausführungsort kann überall sein.

-ON-

Erstellte Jobs: 33
Vergebene Jobs: 21
Bewertete Jobber: 83

Fragen und Antworten

Fragen zu diesem Job (3)

Hier finden Sie freigeschaltete sachliche Rückfragen und Antworten zu diesem Heimarbeits-Job in der Kategorie Internet.

Renata

06.03.2012

Sehr geehrte Auftraggeberin, ich habe 10 Euro geschrieben aber ich meinte 10 Euro pro Stunde. Das Gebot bezieht sich auf 100 Texte von 300 W. Vielleicht koennten wir einen Preis pro Text vereinbaren wenn Sie meine Hilfe brauchen. LG LG

-ON-

30.03.2012

Gern würde ich auf Ihr Angebot zurückgreifen, momentan hat jedoch der Auftraggeber den Auftrag erst einmal zurückgezogen. Ich habe noch einen Auftrag laufen zur Texterstellung. Viell. bewerben Sie sich dort noch einmal und ich nehme dann an für weitere zukünftige Texte? Wäre schön!

Alexandro92

04.03.2012

Hallo, ich interessiere mich für die Übersetzung in die italienische Sprache und wollte vorab anfragen, um welche Art von Texten es sich hierbei handelt? Danke und Grüße Alex

-ON-

30.03.2012

Es sollten Texte zu Motorradbekleidung werden und dann noch welche für einen Limousinenservice. Beide haben sich leider anders entschieden. Ich würde mich aber für die Zukunft freuen, wenn wir zusammenarbeiten könnten. Leider kann ich hier keine Kontaktdaten eintragen.

Uebersetzer

02.03.2012

Sehr geehrter Damen und Herren, in diesem Bereich haben wir bereits viel Erfahrung gesammelt und als Muttersprachler solche Aufträge mit Erfolg übernommen. Wir bieten die beste Preise und diese sind immer mit Absprache verhandelbar. Diese sind Nettopreis. Bitte kontaktieren Sie uns. Wir nehmen jederzeit Übersetzungen sowohl deutsch- spanisch als auch spanisch- deutsch an. Für Ihre Bemühungen möchten wir uns bereits im Voraus bedanken.

-ON-

30.03.2012

Der Auftraggeber hat momentan seine Anfrage zurückgezogen, will die Übersetzungen selbst machen. Naja. Schade, aber nicht zu ändern.