Sehr geehrter Auftraggeber, ich würde gerne wissen, um welche Art Text es sich handelt und ob die Übersetzungen vom Deutschen ins Spanische oder umgekehrt sind. Vielen Dank für eine Antwort.
Liebe Vinit, vielen Dank für Ihr Interesse. Wir erweitern derzeit unser Übersetzernetzwerk, um Spitzen besser abfangen zu können. Wir arbeiten mit vielen großen Verlagen zusammen und bekommen aus allen Fachbereichen die Übersetzungen. Danach wählen wir unter unseren Übersetzern ebenfalls nach Fachbereichen aus. Deshalb kann ich Ihnen die Frage nicht beantworten. Bewerben Sie sich doch und geben Ihre Schwerpunktthemen an. Das macht es auch für mich dann leichter, eine Auswahl zu treffen. Obwohl, bisher sind Sie die einzige Bewerberin ;- ) Mit freundlichen Grüßen Korrektur