!
User profile image Familiensoziologe
Jobs veröffentlicht: 4
Jobs vergeben: 3
Bewertung vergeben: 1
  • Heimarbeit
  • Pauschalbetrag
  • Besucher: 1272
  • Status: Abgelaufen

Ich suche (nochmal) eine Schreibkraft, die für mich die Transkription einiger Interviews übernimmt, welche im Rahmen meiner Diplomarbeit anfallen.

Es sind noch ca. 5- 10 Interviews zu vergeben. Ein Interview dauert in etwa eine Stunde.

Es werden einfache Transkriptionsregeln vorgegeben (Sprechpause, auffällige Betonungen, Überlappungen zwischen den Sprechern, unverständlich).

Die Interviews werden alle in den nächsten Wochen geführt und digital aufgezeichnet (mp3). Ich werde sie Ihnen dann per Internet zukommen lassen. Es wäre von daher gut, wenn Sie bei Skype angemeldet wären.

Da mein Abgabetermin näher rückt, sollten die Interviews möglichst rasch verschriftet werden. Es ist gleichfalls damit zu rechnenen, dass die Interviews recht kurz aufeinenader erfolgen.

Diskretion und ein seriöser Umgang mit diesen persönlichen Daten werden vorausgesetzt.

Ihre Bewerbung sollte einen Gehaltsvorschlag beinhalten, welcher sich auf eine Minute Audiomaterial bezieht und sämtliche Abgaben etc.beinhaltet.

Hinweis: Die Bewerbungen auf diesen Job sind ab sofort nur noch für den Auftraggeber sichtbar.

Eine Frage zu dem Heimarbeits-Job in der Kategorie Business stellst du hier.

Zu den Fragen

Fragen zum Job (3)

User profile image
QwertZ_Ufr 02.11.2009

AG schrieb in PN: "Der Name "DirtyEsox" verweist übrigens aucf eine sehr professionelle Einstellung zur Arbeit. "
Sie können ja nur nach dem ersten Wort urteilen da Sie mit 100%iger Sicherheit das 2.te Wort garnicht übersetzen können und somit garnicht wissen was dies heißt. Zudem kann man sich nennen wie man möchte, dass ist schließlich nur ein Pseudonym, welches noch lange keine Rückschlüsse auf die Arbeit zu lässt! Man hätte sich ggf. anders auch einigen können, hat sich aber erledigt - solche AG braucht man nicht!

User profile image
QwertZ_Ufr 28.10.2009

Guten Tag, so wie ich das lese wäre das ein guter Einstieg für mich, da Sie keine Spezialkenntnisse voraussetzen. Die Transkriptionsregeln sind mir bekannt, gerne würde ich auch nach Ihren vorgegebenen Regeln transkribieren. Mit dem PC kenne ich mich aus und auch Word habe ich im Einsatz. Die neue deutsche Rechtschreibung ist mir vertraut. Sollten Sie interesse haben, würde ich mich sehr gerne auf Ihre Stellenausschreibung bewerben.

User profile image
AufDenPunktgebracht 26.10.2009

Guten Tag!

Ich würde die Transkription gerne übernehmen - ich tippe nicht nur rasend schnell, sondern vor allem auch sehr exakt im 10- Finger- System. Ich bin mit einem Büro für Text selbstständig und arbeite unter anderem als Journalistin für Zeitungen und Magazine, so dass ich selber oft genug Interviews transkribieren und auf exakte Rechtschreibung achten muss. Infos über mich und Referenzen finden Sie auf meiner angegeben Firmenwebseite im Profil. Ein Skype- Account ist natürlich vorhanden, online bin ich durchgehend erreichbar. Über einen positiven Bescheid würde ich mich freuen. Viele Grüsse!