Nach welchen Regeln soll transkribiert werden?
Erforderlich ist eine sehr genaue Transkription entlang der Sprache (Akzent/Aussprache muss beachtet werden; keine grammatikalischen Regeln, da Satzzeichen als Transkriptionszeichen Bedeutung erhalten) 5 Minuten Orientierungstranskription unsererseits werden bei Auftragsannahme übermittelt; wünschenswert ist anschließend eine Probetranskription Ihrerseits ebenfalls über 5 Minuten. Transkriptionsregeln: , = kurzes Absetzen (4) = Dauer der Pause in Sekunden Ja: = Dehnung eines Vokals ((lachend)) = Kommentar der Transkribierenden / = Einsetzen des kommentierten Phänomens nein = (fett geschrieben) betont NEIN = (fett geschrieben) laut viel- = Abbruch eines Wortes oder einer Äußerung ‚nein‘ = leise ( ) = Inhalt der Äußerung ist unverständlich; Länge der Klammer entspricht etwa der Dauer der Äußerung (sagte er) = unsichere Transkription Ja=ja = schneller Anschluss Ja so war = gleichzeitiges Sprechen ab „so“ nein ich
