Recherche für Ratgeber - gute Englischkenntnisse von nöten

ChristinaBr

• Beworben am: 07.04.2020
• Wartet

Hallo, ich würde dich super gerne unterstützen und freue mich über weitere Infos zu den Aufgaben! Ich spreche fließend Englisch und habe Beispielsweise gerade meine Masterarbeit auf Englisch geschrieben. Ich recherchiere gerne und arbeite genau und effizient, daher kann ich mir gut vorstellen, deinen Auftrag zu übernehmen.
Liebe Grüße, Christina

meinekreativeVA

• Beworben am: 07.04.2020
• Wartet

Moin, 

ich würde dich gerne bei der Recherche unterstützen. 
Da ich diplomierte Literaturübersetzerin bin, mit dem Hauptfach Anglistik, habe ich keinerlei Probleme mit Englischen Texten oder generell mit guten Recherchen zu vorgegebenen Themen.

Ich würde mich sehr über nähere Informationen zu dem Projekt freuen. 

Mehr über mich findest du auf meiner Homepage www.meine-kreative-va.de 

Liebe Grüße 
Sarah 

PS der Betrag dient nur als Platzhalter, darüber können wir dann ja in Ruhe sprechen, wenn ich mehr Infos habe. :) 

foxwork

• Beworben am: 07.04.2020
• Wartet

Hallo nach Elmshorn,

Ratgeber kann es meiner Meinung nach nie genug geben, zumal sehr viele in der Qualität ja auch eher mittelmäßig sind.

Ich bin Vivien, Mitgründer von foxwork, einem Freelancer-Netzwerk aus dem Ruhrgebiet, und glaube die für den ausgeschriebenen Job notwendigen Fähigkeiten an Bord zu haben.

Die meisten unserer Freelancer verfügen über verhandlungssichere Englischkenntnisse, daher sollte das die geringste Hürde sein. Da eine fremdsprachige Recherche allerdings immer etwas mehr Aufwand verursacht, würde der entsprechende Stundenlohn auch etwas höher liegen als bei einer deutschsprachigen Recherche. Gerne biete ich unsere Leistungen für den genannten Stundensatz zzgl. Umsatzsteuer an.

Darf ich mich schon mal nach dem Thema erkundigen?

Lass uns gerne unverbindlich telefonieren, dann können wir uns kennen lernen und Details besprechen. Ich freue mich auf dein Feedback. 🦊

Sonnige Grüße aus Essen,
Vivien

Nica

• Beworben am: 07.04.2020
• Zuschlag

Lieber Florian,

das hört sich nach einem interessanten Projekt an. Vor Kurzem erst habe ich einem Kunden bei der Recherche für gentechnisch veränderte Lebensmittel geholfen. Hier sind die wissenschaftlichen Primärquellen nur in englischer Sprache vorhanden. Daher kann ich dir versichern, dass genügend Englischkenntnisse vorhanden sind.

Durch meine bisherigen Berufserfahrungen in der weitläufigen Medienlandschaft - unter Anderem für große Unternehmen im Media Monitoring und der Presse- und Öffentlichkeitsarbeit - habe ich zudem sehr ausgeprägte Recherchekenntnisse.

Ich freue mich auf dein Feedback,

Nica