- Heimarbeit
- Pauschalbetrag
- Besucher: 1066
- Status: Abgelaufen
Hallo,
ich habe hier ein 8- seitiges Dokument in Englisch vorliegen, das übersetzt werden soll.
Es handelt sich um ein Dokument, das den "Einmann- Betrieb Anordnung Gesellschaft mit beschränkter Haftung" in einer Art der AGB's (Allgemeine Geschäftsbedingungen) beschreibt - so lese ich das mit meinem bisschen Englisch ;- )
Ich suche eine Übersetzerin/einen Übersetzer, die/der dies leisten kann. Es muss nicht rechtlich einwandfrei sein, da dies nur eine Unterlage für die Akten sein wird - also keine Veröffentlichtung im Internet oder sonstiges - einfach für die einfachere Lesbarkeit.
Ich habe die erste Seite des Dokumentes als Bild hochgeladen, so dass Sie sich ein Bild der Übersetzung machen können.
Bitte angeben, wie die Abrechnung erfolgen soll... Wortweise oder Stundenweise oder Pauschal und wie lange Sie für eine Übersetzung benötigen.
Bei Fragen stehe ich gerne zur Verfügung.
Herzliche Grüße und eine angenehme Arbeitswoche,
ich- habe- arbeit
Hinweis: Die Bewerbungen auf diesen Job sind ab sofort nur noch für den Auftraggeber sichtbar.
Eine Frage zu dem Heimarbeits-Job in der Kategorie Business stellst du hier.