!
User profile image Armano
Jobs veröffentlicht: 6
Jobs vergeben: 1
Bewertung vergeben: 1
  • Heimarbeit
  • Pauschalbetrag
  • Besucher: 56
  • Status: Vergeben

Hat Jemand Interesse eine 8 Seiten lange, englische Anleitung ins Deutsche zu uebersetzen?
Bei Interesse einfach melden :) PS. Gute Englisch Kenntnisse vorausgesetzt!

Hinweis: Die Bewerbungen auf diesen Job sind ab sofort nur noch für den Auftraggeber sichtbar.

Eine Frage zu dem Heimarbeits-Job in der Kategorie Weiteres/Sonstiges stellst du hier.

Zu den Fragen

Fragen zum Job (2)

User profile image
Nova 08.03.2018

Eigentlich brauche ich gar nicht mehr nach Details zu fragen, da es ja bereits kompetente Bewerberinnen gibt. Aber es wäre im Vorfeld nicht unwesentlich zu erfahren, in welchem fachlichen Bereich die Anleitung angesiedelt ist. Bei viel Jargon und Fachbegriffen wäre möglicherweise eine 1:1-Übersetzung nicht die beste Option.
Geht es um eine Übersetzung für private oder kommerzielle Zwecke?

Wofür ist die Anleitung?