- Heimarbeit
- Pauschalbetrag
- Besucher: 33
- Status: Vergeben
Gesucht: Übersetzerin oder Übersetzer, um einige Wörter/Sätze aus dem Deutschen ins Französische zu übersetzen.
In diesem Auftrag geht es speziell um Begriffe/Sätze aus dem Bereich Kellerfenster.
Hier ein kleiner Auszug aus dem zu übersetzenden Dokument:
• FUNKTION VON KELLERFENSTER: Einrast-, Dreh- und Kipp-Funktion
• KELLERFENSTER MATERIAL: Kunststoff (PVC)
• FENSTERFARBE: beidseitig Weiß
• FENSTER PROFIL: 4-Kammer-Profil
• EINBAUTIEFE: 58 mm
• DICHTUNGSSYSTEM: 2 umlaufende, hochwertige Anschlagdichtungen
Ich denke, eine Abrechnung nach Wortpreis macht in diesem Fall Sinn.
Bitte macht mir ein Angebot, in dem ihr den Preis für 100 Wörter für die Übersetzung angebt.
Bei Fragen stehe ich gerne zur Verfügung.
Hinweis: Die Bewerbungen auf diesen Job sind ab sofort nur noch für den Auftraggeber sichtbar.
Eine Frage zu dem Heimarbeits-Job in der Kategorie Weiteres/Sonstiges stellst du hier.