!
User profile image XFlinkeFingerX
Jobs veröffentlicht: 56
Jobs vergeben: 40
Bewertung vergeben: 51
  • Heimarbeit
  • Pauschalbetrag
  • Besucher: 147
  • Status: Abgelaufen

Für die Transkription (Verschriftlichung) von Interviews und Audiodateien suche ich freiberufliche MitarbeiterInnen zur langfristigen Zusammenarbeit. Gewerbeschein, Zuverlässigkeit, hevorragende Deutschkenntnisse (Rechtschreibung und Grammatik) sowie das Transkriptionsprogramm F4 oder höher sind zwingend erforderlich. Ich zahle für eine einfache Transkription ohne besondere Regeln, gut verständlich, 2 Teilnehmer pro Bandminute 0,77 € zzgl. MwSt., für jeden weiteren ab dem dritten Teilnehmer zusätzlich 0,05 €. Bei schlechterer Audioqualität oder Transkription nach Regeln können Sie ebenfalls nach Absprache mehr berechnen. Wenn Ihnen die Konditionen zusagen, ist eine dauerhafte Auslastung garantiert.
Bitte lesen Sie sich den Text genau durch bevor Sie sich bewerben. Ach, da wird Erfahrung gewünscht oder ach so, F4 habe ich nicht - nachdem man sich beworben hat, kostet Sie und mich einfach nur unnötig Zeit. Bitte auch weiterhin bewerben.

Hinweis: Die Bewerbungen auf diesen Job sind ab sofort nur noch für den Auftraggeber sichtbar.

Eine Frage zu dem Heimarbeits-Job in der Kategorie Transkription stellst du hier.

Zu den Fragen

Fragen zum Job (2)

User profile image
TorstenR 14.07.2022

Hallo,

ich würde mich dem ersten Teil der bereits gestellten Frage anschließen:

Muss es F4 sein? Das Programm ist outdated und bietet beinahe 0 Funktionalität. 150€ für eine unbegrenzte Lizenz zu bezahlen ist in etwa so, wie 80€ für Minesweeper oder den Windows Editor auszugeben.
Ich habe mit 14 Jahren, als ich anfing, online zu jobben, meine eigene Software in C++ geschrieben und hinterher für Java portiert. Selbst heute, mehr als ein Jahrzehnt später, ist sie immer noch funktionaler und userfreundlicher als F4. Ist nicht mal böse gegen die F4-Entwickler gemeint; das Programm war / ist ja dazu da, simplistisch zu sein und einen extrem einfachen Job zu erledigen. Es nutzt allerdings so viele Möglichkeiten nicht aus, die die Transkription massiv erleichtern.

User profile image
wimei 11.07.2022

Hallo,
ich arbeite mit einem anderen Transkriptionsprogramm, wäre das ein Problem?
Und, bevor ich mich vielleicht "bewerbe", würde ich gerne wissen, inwieweit der Preis verhandelbar ist. 0,77 € ist nicht machbar und auch wirtschaftlich im Vergleich zur Arbeitszeit nicht vertretbar! Ich denke, du/Sie weißt/wissen genau, dass man im Schnitt die 5-6-fache Zeit zum Transkribieren benötigt. Bei 0,77 € würde das einem Stundenlohn zwischen 7,70 und 9,30 € entsprechen, also unter Mindestlohn! Und das dann auch noch selbständig? Also, da müssten wir gewaltig nach oben gehen ;-)

Viele Grüße,
Andrea