!
User profile image schreiber2020
Jobs veröffentlicht: 1
Jobs vergeben: 1
Bewertung vergeben: 0
  • Heimarbeit
  • Pauschalbetrag
  • Besucher: 149
  • Bewerber: 17
  • Status: Vergeben

Hallo liebe Jobber,

ich habe verschiedene Interviews die es zu transkribieren gilt. Für die meisten Interviews gibt es bereits grobe Transkripte (automatische Generierung), welche jedoch überarbeitet und angepasst werden müssten. In manchen Interviews gibt es auch mehr als nur einen Interviewpartner (max. 3 mit mir). Ein Interview ist von der Aufnahmequalität nicht besonders gut.
Insgesamt handelt es sich um 9 Interviews mit jeweils einen Umfang von ca. 1h - 1,40h (variiert).
Ich suche eine zuverlässige, erfahrene und eigenverantwortliche Person, welche sich mit sehr guten Deutschkenntnissen dem Projekt widmen kann und mit mir im Austausch bleibt.
Eine Anleitung der Transkriptionsart (semantisch-inhaltlich) gebe ich dann durch. Auch ein Beispiel einer bereits vollständigen Transkription erhaltet ihr gerne als Vorlage.
Für die Transkription der 9 Interviews würde ich einen Pauschalbetrag von 1100 Euro zahlen.

Viele Grüße

Nur bei einer offiziellen Bewerbung werden die Kontaktdaten an den Auftraggeber weitergeleitet. Grüße Luisa von machdudas

Eine Frage zu dem Heimarbeits-Job in der Kategorie Weiteres/Sonstiges stellst du hier.

Ob es schon Bewerber für Transkription Interviews in der Kategorie Weiteres/Sonstiges gibt, siehst du hier.

Zu den Bewerbungen Zu den Fragen

Bewerbungen für diesen Job (17)

  • Beworben am: 23.02.2021
  • Wartet

Hallo lieber "Schreiber2020",

sehr gerne würde ich den Auftrag für Sie übernehmen. Seit über zehn Jahren führe ich mein Unternehmen erfolgreich und bearbeite im Rahmen meines Schreibdienstes unter anderem auch Transkriptionen von Interviews.
Der angegebene Preis entspricht dem von Ihnen erstellten Preisangebot.

Sollten Sie Interesse haben, freue ich mich auf eine Rückmeldung.
Liebe Grüße
Kerstin

  • Beworben am: 23.02.2021
  • Wartet

Hallo schreiber 2020,

gerne würde ich die Transkription deiner Interviews durchführen.

Ich arbeite seit mehreren Jahren als selbstständige Schreibkraft in meinem eigenen Transkriptionsbüro. Erfahrungen mit Transkriptionen unterschiedlichen Umfangs ist reichlichen vorhanden, egal ob Diktate, Interviews (auch mit mehreren Gesprächspartnern) und ähnlichen Audio-/Videoformaten. Auch mit unterschiedlichen Transkriptionsregeln bin ich natürlich vertraut, die semantisch-inhaltliche Transkription deiner Interviews kann ich demnach gerne übernehmen.

Selbstverständlich sind neben einer sicheren Rechtschreibung und Grammatik natürlich Zuverlässigkeit und Termintreue. Auch einem regelmäßigen Austausch, beispielsweise jeweils nach Erledigung eines Transkripts und eventuellen Änderungswünschen deinerseits stehe ich offen gegenüber.

Ich freue mich sehr über eine Kontaktaufnahme. Viele Grüße
NicoleTranskript

  • Beworben am: 23.02.2021
  • Wartet

Hallo schreiber2020,
ich habe seit über sechs Jahren ein kleines Schreibbüro. Hierüber erledige ich täglich Translriptionen. Ich arbeite mit f4.
Mit dem Pauschalbetrag bin ich einverstanden, sofern die MwSt noch hinzukommt und wir uns über die Bearbeitungsdauer gut abstimmen können.
Ich freue mich über eine Rückmeldung!
Beste Grüße
SchnellesBinchen

  • Beworben am: 23.02.2021
  • Wartet

Hallo,
dein Gesuch klingt sehr interessant und ich bin genau die Richtige, um dich bei der Umsetzung zu unterstützen.
Kurz zu mir: Mein Name ist Jennifer und ich habe mein Germanistik Studium erfolgreich abgeschlossen. Seit längerem bin ich selbstständig tätig und übernehme alles Rund um die Themen Transkription (einfache, erweiterte, mit und ohne Zeitstempel), Korrektorate und Übersetzungen.
Ich arbeite zuverlässig und achte auf hohe Qualität, damit du am Ende das beste Ergebnis bekommst.
Ich würde mich über eine erfolgreiche Zusammenarbeit sehr freuen und stehe für Fragen gerne zur Verfügung. Bei Zusage können wir zB gerne per WhatsApp in Kontakt bleiben, damit ich dich immer auf dem aktuellen Stand des Fortschrittes halten kann.
Ich freue mich auf deine Rückmeldung und verbleibe mit freundlichen Grüßen.
Jenny

  • Beworben am: 23.02.2021
  • Wartet

Hallo Schreiber2020,

als geübte und begeisterte Texterin mit Marketing-Hintergrund und langjähriger Erfahrung (mittlerweile mehr als 10 Jahre) habe ich auch schon einige Transkriptionen zur vollen Zufriedenheit meiner Kunden übernommen. Gerne würde ich auch Ihren Transkriptionsauftrag übernehmen - gerne als semantisch-inhaltliche Transkription.

Nun noch ein wenig zu mir: Ich bin studierte Diplom- Betriebswirtin (Finanzen und Marketing) und decke nebenberuflich das folgende Leistungsspektrum ab: Tätigkeiten rund um das MS- Office- Paket, Lektorat, Korrespondenz in Deutsch und Englisch, Übersetzungen von Deutsch in Englisch und von Englisch in Deutsch, Auswertungen und Recherchearbeiten (vorwiegend in Excel), professionelle Präsentationen in PowerPoint, Transkriptionen und das Verfassen von einzigartigen und ansprechenden Produkt- und Unternehmenspräsentationen, von professionellen Pressemitteilungen, hochwertigen suchmaschinenoptimierten Texten oder auch gespinnten Texten sowie von einzigartigen Werbe- und Fachtexten. Die hochwertige Korrektur der Texte geht hiermit einher.

Im Gegenzug für den unten genannten Preis erhalten Sie von mir professionelle Transkriptionen. Nach Lieferung erfolgt eine Rechnungsstellung ohne Mwst nach Kleinunternehmerregelung.

Ich würde mich über eine Zusammenarbeit freuen und darüber für dich kreativ zu werden.

User profile image
YvG
  • Beworben am: 23.02.2021
  • Wartet

Hallo,

mein Name ist Yvonne, ich bin 35 Jahre alt und habe ein Studium im Bereich International Business Administration mit dem Schwerpunkt Marketing abgeschlossen. Danach habe ich einige Jahre in größeren Unternehmen in diesen Bereichen gearbeitet:

- Marketing Koordination
- Key Account Management
- Management Nachwuchs

Nun bin ich als virtuelle Assistentin tätig und würde mich freuen, euch unterstützen zu dürfen. Wie ist der zeitliche Rahmen für die Umsetzung der Transkripte?

Ich bin zu 100% zuverlässig.

Als Kleinunternehmerin im Sinne von §19 Abs. 1 UstG wird keine Umsatzsteuer berechnet.

Über eine Rückmeldung freue ich mich.

Viele Grüße aus dem Norden,
Yvonne von Garrel

  • Beworben am: 23.02.2021
  • Wartet

Hallo,


gern überarbeite und transkribiere ich deine Interviews. Ich habe einen geisteswissenschaftlichen Hintergrund und Erfahrungen mit Transkriptionen.

Mit deinem Preis bin ich einverstanden.

Ich freue mich über eine Nachricht von dir.


Beste Grüße
supertrouper

  • Beworben am: 23.02.2021
  • Wartet

Schönen guten Tag!

Als Tastenäffchen transkribiere ich natürlich auch regelmäßig Interviews und übernehme gerne Ihren Auftrag.
Mit dem Pauschalbetrag bin ich einverstanden und kann Ihnen darüber eine Rechnung nach der Kleinunternehmerregelung ausstellen.

Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung und sende beste Grüße,
Ihr Tastenäffchen

  • Beworben am: 23.02.2021
  • Wartet

Hallo,
ich arbeite seit vielen Jahren als kfm. Angestellte und habe seit gut 4 1/2 Jahren ein kleines Schreibbüro, wo ich vielfältig aufgestellt bin.
Ihren Auftrag würde ich sehr gerne übernehmen. Freie Zeit und freie Kapazitäten stelle ich Ihnen dazu sehr gerne zur Verfügung.

Gleichzeitig bin ich bereits seit vielen Jahren als Autor im Bereich Produktbeschreibungen und Ratgeberartikel, sodass ich über viel Erfahrung in dem Bereich verfüge. Aber auch im Bereich Rezepte bin ich immer wieder mal unterwegs, suche sie heraus und passe sie dementsprechend an.
Übersetzungen von eBooks (Englisch/Deutsch), Korrekturlesen von eBooks oder Dokumenten, Transkriptionen von Interviews oder Gesprächen (einfache und erweiterte Regeln) werden ebenfalls von mir durchgeführt.

Für nähere Informationen zu mir und meinen Arbeiten gerne bei persönlichem Kontakt.

  • Beworben am: 24.02.2021
  • Wartet

Hallo schreiber2020,
die Lösung ist immer einfach, man muss sie nur finden - und Du hast nun mich gefunden!

Einer meiner Schwerpunkte als Virtuelle Assistentin ist die Transkription. Ich transkribiere mittlerweile täglich und bin darin entsprechend geübt (f4, Kopfhörer, Fußschalter). Rechtschreibung und Grammatik sind für mich ebenfalls keine Fremdwörter ;-).

Mit dem Pauschalbetrag bin ich einverstanden und ich rechne nach der Kleinunternehmerregelung ab.

Deine Text-Fee aus dem Schwarzwald
Claudia Vollmer
www.vollmer-assistenz.de

  • Beworben am: 25.02.2021
  • Wartet

Hi schreiber2020

Mit meinem Hintergrund als angehender Wirtschaftspsychologe habe ich bereits während meines Studiums mehrere Transkriptionen durchgeführt. Dein Vorteil, falls du dich für eine Zusammenarbeit mit mir entscheidest ist, dass ich dein Projekt zeitnah abschließen könnte. Mein Teilzeitstudium erlaubt es mir nämlich viel Zeit mitzubringen. Gerne bin ich auch bereit, wenn wir uns preislich nochmals neu einigen. Lass gerne von dir hören!

  • Beworben am: 24.02.2021
  • Wartet

Sehr geehrte Damen und Herren

Ich habe in Transkriptionen Erfahrung und würde Ihnen sehr gerne Ihre Interviews abtippen.

Mit Ihren Pauschalbetrag wäre ich einverstanden.

Der Pauschalbetrag der hier steht ist nur ein Wert den ich eingeben musdte
Würde mich auf Auftragsverg freuen

Lg

  • Beworben am: 01.03.2021
  • Wartet

Hallo lieber Auftraggeber,

mein Name ist Carolin Seiring ich bin 31 Jahre alt und als virtuelle Assistentin selbstständig.

Vor meiner Selbstständigkeit habe ich 6 Jahre als persönliche Assistentin in einem großen Steuerbüro gearbeitet. Dort gehörte das Transkribieren von gesprochen Texten (auf Band oder als Memo auf dem Handy) an die Ämter oder Mandanten zu meinen täglichen Aufgaben.

Gerne würde ich diese Aufgabe für Dich übernehmen.

Mit dem Pauschalbetrag bin ich einverstanden.

Ich freue mich auf eine Rückmeldung.

Herzliche Grüße!

  • Beworben am: 01.03.2021
  • Wartet

Hallo, lieber Auftraggeber,

natürlich könnte ich jetzt meine langjährigen Erfahrungen bei Transkriptionsprojekten aufzählen, aber das liest du ja in allen Bewerbungen. Auf Wunsch lasse ich dir gerne meinen CV zukommen.

Vielleicht fragst du dich, warum ich seit zwei Jahren bei dieser Plattform bin, aber keine Jobs hatte? Das liegt daran, dass ich bisher immer sehr gut ausgelastet war. Erst Covid hat mir jetzt freie Kapazitäten geschaffen. (Jetzt heißt wirklich jetzt, nicht in vier Wochen.)

Da ich lieber mit meiner Arbeit als mit Worten überzeuge, fertige ich auch gerne eine kurze Probetranskription für Dich an.

Wissen würde ich gerne noch, was du unter "schlechter Audioqualität" verstehst und die Dead Line für die Transkription. Loslegen kann ich sofort und ich stelle dir auch eine Rechnung aus.

Das wäre es erst mal von meiner Seite, nun liegt es an dir, ob wir in Kontakt kommen und eventuell demnächst zusammenarbeiten.

Ich würde mich sehr freuen.

Mit besten Grüßen
Katharina



  • Beworben am: 01.03.2021
  • Wartet

Hallo Lieber Auftraggeber,
Ich kann den Auftrag gerne zum genannten Preis übernehmen! Bis wann muss er fertig sein?

Als gelernte Fachangestellte für Bürokommunikation mit 13 Jahren Berufserfahrung im Büro beherrsche ich das 10 Finger Schreiben im Schlaf 😉
Melden sie sich einfach!
Ich freue mich von Ihnen zu hören!

Liebe Grüße
Anna

  • Beworben am: 02.03.2021
  • Wartet

Hallo,

ich bin selbstständige Sprachdienstleisterin/Übersetzerin mit Masterabschluss in Übersetzen und transkribiere (einfach und erweitert) regelmäßig sowohl für Agenturen als auch für Privatkunden. In der Regel verwende ich dafür easytranscript. Ich bin zuverlässig sowie genau und höre und lese die Texte immer Korrektur.

Mit dem Pauschalpreis bin ich einverstanden. Als Kleinunternehmerin bin ich außerdem von der Umsatzsteuer befreit. Meine Frage wäre nur, bis wann die Transkripte fertig sein müssten?

Ich würde mich sehr über eine Rückmeldung freuen!

Liebe Grüße
Corinna Ivancic

  • Beworben am: 24.02.2021
  • Zuschlag

Hallo schreiber2020, vielen Dank für die Info.

Gerne würde ich die Transkription der Interviews bzw. Überarbeitung der bereits automatisch generierten Interviews übernehmen.

Die Transkription von Einzel- und Gruppeninterviews gehört seit etlichen Jahren zu meiner täglichen Arbeit. Ich bin u. a. als freie Mitarbeiterin für einen großen Transkriptionsservice tätig und verwende das Transkriptionsprogramm F4. Gerne erstelle ich ein Probetranskript von ca. 5 Bandminuten, um meine Qualitäten unter Beweis zu stellen.

Nach Fertigstellung der Transkripte führe ich grundsätzlich noch einen Korrekturlauf durch, um sicherzustellen, dass ich nichts überhört oder falsch verstanden habe. Sofern es unverständliche Textpassagen gibt, werden diese vor mir mit einer entsprechenden Zeitmarke versehen.

Der vertrauliche Umgang mit den zur Verfügung gestellten Dateien ist für mich selbstverständlich. Gerne unterzeichne ich bei Bedarf auch eine Verschwiegenheitserklärung.

Der gewünschte Bearbeitungszeitraum bis Ende April 2021 sollte problemlos einzuhalten sein. Auch mit dem genannten Pauschalbetrag von 1.100 EUR bin ich einverstanden, allerdings würden bei mir noch 19% MwSt. hinzukommen.

Gerne stehe ich für evt. Rückfragen zur Verfügung.

Viele Grüße
Silke3904

Fragen zum Job (2)

User profile image
wortlos 25.02.2021

Hallo. Nach welchen Regeln soll denn transkribniert werden clean read oder full verbatim? Beste Grüße

User profile image
Silke3904 23.02.2021

Hallo schreiber2020, bis wann sollen die fertigen Transkripte vorliegen? Viele Grüße Silke3904